Fußball auf italienisch

Die EM auf italienisch ist hier sehr lustig. Ich habe mir Mühe gegeben für Italien zu halten, aber irgendwie freue ich mich dann doch, wenn der Gegner ein Tor schießt... ;-) Ein eklatanter Unterschied ist die Moderation und Berichterstattung. Bei einem Spiel von Italien wird man grundsätzlich von zwei Moderatoren beschallt. Ziel ist es, keine Pause im Sprach- und Schreifluss zu haben. Die Berichterstattung ist dann... gewöhnungsbedürfitg. In der Halbzeitpause gegen Holland wurde nicht das Spiel analysiert. Statt dessen wurden der Schiedsrichter niedergemacht, weil Italien hinten lag. Verschwörung gegen Italien... wie immer. Heute abend gehts gegen Spanien. Das wird spannend.

Fotos von meinem Geburtstag

Geburtstag 2008: Mein Team musste mitleiden...

(Wenn ihr auf die Fotos klickt, werde sie übrigens groß)

Geburtstag auf italienisch

Am 05.06. hatte Federica Geburtstag und so hatte ich schon mal einen Vorgeschmack, was mich an meinem Geburtstag erwarten würde. Um 00:00 wurde sie geweckt und auf dem Weg ins Wohnzimmer zu dem versprochenene Kuchen, ist der Geburtstagstross mit ihr plötzlich ins Badezimmer abgebogen und hat sie unter die Dusche gestellt. Dazu kam dann plötzlich ein Haufen Mehl und fertig war die Sauerei. Kuchen gab es dann doch noch.

Am Abend haben wir dann mit fast 20 Leuten nett zu Abend gegessen und als es 00:00 wurde und mein Geburtstag anstand, wusste ich schon, das ich nass werden würde. Der Vorwand "lass uns ein Foto im Garten machen", war auch schon klar. Wenigstens musste mein ganzes Team mitleiden, denn Danielle am Gartenschlauch hat sich alle Mühe gegeben keine Stelle Körper trocken zu lassen. Es gab zur Versöhnung dann auch Kuchen und eine Badehose geschenkt, denn ich glaube meine in Köln vergessen zu haben. :=)

Nachdem wir den ganzen Tag gearbeitet haben, sind wir dann abends hier um die Ecke einen trinken gegangen und haben zu Hause dann auch noch den ein oder anderen Kurzen über den Durst getrunke, was mich heute den ganzen Tag im Bett verbingen ließ. Später gibts noch ein paar Fotos... Jetzt steht erst einmal Abend essen und Portugal-Deutschland II an.

Die Chancen, das ein Team Europameister wird, mit dem ich verbunden bin (Deutschland I bis IV, Italien oder Spanien), ist echt hoch. :=)

Erster offizieller Arbeitstag in Italien

Heute ist mein erster offizieller Arbeitstag in Italien. Ich habe entdeckt, das der Flughafenbus zu mir in die Ecke fährt, so das ich echt schneller am Flughafen bin als erwartet. Sonst gibt es nach einigen Stunden Italien natürlich noch nicht viel neues zu berichten. Ein kleines virtuelles Willkommensgeschenk habe ich vor einigen Tagen schon erhalten:

http://youtube.com/watch?v=KsbYDanzZUc

Hier ist meine neue Adresse und Telefon Nummer. Ans Telefon geht möglicherweise keiner mehr nach 18:00 Uhr, aber ich werde bald auch ein Handy haben.

AIESEC Italia
Via Andora 4
20148 Milano, Italy

phone: 0039 02 39 21 00 53

fax: 0039 02 33 00 21 78
hp: www.aiesec.org/italy